Download Tradução PT-BR Dragon Age: Origins
O jogo Dragon Age: Origins com certeza é um dos maiores e mais fabulosos jogos de RPG para PC já lançados, aproveite e baixe agora a tradução para PT-BR do jogo Dragon Age: Origins e curta muito mais o jogo em seu computador.
Todo RPG tem muitas falas, muitas vezes difíceis de compreender o que torna a jogabilidade um pouco complicada, mas este jogo tem a tradução em PT-BR e você vai baixá-la agora.
Para fazer o download da tradução do jogo Dragon Age: Origins para seu computador: link.
Taáh, blz…
como que instala a tradução???
alguem pode dar uma help??
Otimo post!
como instala essa tradução ???
onde coloma a traduçao?
Como faço para por a tradução la no jogo?
como eu faço para por o tradutor no jogo?
Vamos lá pessoal!
Vc tem dois arquivos: um single player e um core, ok?
Vou indicar o caminho:
Single Player
Vá na Pasta do Jogo: modules/ single player/ data/ talktables … só colar no lugar do arquivo original.
Core
Pasta do Jogo: packages/ core/ data/ talktables… mesmo que o anterior…cole no lugar do original.
Pronto é isso!
Espero ter ajudado!
clica no link, catso !
é a ultima palavra do texto.
Parece q funciona bem. Mas é só pros dialogos.
tnk for the post
abs
Substitua e arquivo na pasta:
Dragon Age\modules\single player\data\talktables
faça backup do original
Não axei o link de download.
mas onde esta o download?
Essa tradução é geral ? tanto para legandas quanto para a ficha dos personagens ?
Link para dowload pessoal:
http://anonym.to/?http://site.animemind.com.br/Tradu-ptbr_Dragon_Age.rar
pow botei a parada certa so q tipo achei meio estranho pq eu nunca escuto a vo do personagem principal ou ele n fala achei isso meio estranho isso é normal ? é um jogaço so q achei uma coisa meia estranhas na traduçao
no meu pego mas nom ta saindo as legendas os objetos e as pessoas saem tudo com ums ueros e letras nada ve tipo pd3135
e o dialogo nom aparece
colei os arquivos no local indicado n mudou nada.
pow tem umas partes q ainda tao em ingles pq isso ?
Valew,Deu Certo aqui.
Abraços!
leg\l
Pow traduçao funfou na boa,tem anguns bugs mais nao importaaaaaaaaaaaa!!!tava caçando essa traduçao ah um tempo jah e agora consegui!site nota 10!xeguei a animar pra jogar esse game!meu pc roda na muito alta,ai o bagulho fika loko!!!!!!!!!!
By:SrKill
M.snake,
vc disse q nao axou o link para download!Leia todo o enunciado debaixo da foto e na ultima palavra q esta de azul eh o link!
espero ter ajudado
Atenciosamente,
SrKill
perdao M.snake!!!
a palavra tah de preto
M.snake
Aqui o link do dowload, so copia e colar.
http://anonym.to/?http://site.animemind.com.br/Tradu-ptbr_Dragon_Age.rar
gostei mesmo pois deu tudo certo ..valeu!!
Cara obrigado mesmo … vcs sao d +
Caras, a tradução não é lá essas coisas, alguem saberia me responder como eu faço pra abrir os arquivos de texto do jogo pra eu mesmo traduzir? Eu manjo de inglês, mas meus colegas que jogam comigo não, eu vou quebrar essa pra eles, pq ta roça com essa tradução em PT-PT. Alguém sabe como faz? Grato.
essa tradução serve para a expansão do jogo?
Tradução 10 vlw ai tava atras dela tb!!! funfou legal
po galera o meu ñ pegou legenda sera q fiz algo erado
Em http://dragonagebr.blospot.com tem todas as traduções de DAO da expação e dos DLCs. E o cara la ta sempre atualizando as traduções, tem tb tipo uns mods pra alterar o jogo, muito bom
Aew, boaa foi tudo certo, ta funfando legal o pt, soh nao sei nas falar pq ainda nao chegou nelas, e nao sei se da pra por legendas ou se soh aparece quando é pra responder :/
@David disse:
4 de maio de 2010 às 15:48
pow tem umas partes q ainda tao em ingles pq isso ?
/\ Dizem que é mais facil traduzir a biblia do que este jogo, pois são muiiiiiitas falas.
¬¬¬
Aqui no mew pc o jogo roda no grafico full bem tranquilo,
mas quando boto a traduçao ele fica meio travado, nao importa a qualidade do grafico, pod e esta no minimo q o jogo fica todo travado… bem estranho
alguem sabe resolver isso?
abraços
AEE
Deu certinho, meus agradecimentos à todos ^–^
não teria para ps3 essa tradução??
Opa pessoal! Blz?
So pra avisar que possuo um blog direcionado a Dragon Age. O nome é Dragon Age BR e nele vcs irão encontrar traduções para a Campanha Origins (Tradução nova e revisada), Tradução para o Awakening, para todos os DLCs e varios Addons para tunnar o seu jogo, blz? Para quem gosta desse jogaço vale muito apena conferir.
É isso ae, Wardens! Até mais
DRAGON AGE BR – HTTP://DRAGONAGEBR.BLOGSPOT.COM
Na guerra, vitória, na paz vigilância, na morte, sacrifício.
DRAGON AGE BR – HTTP://DRAGONAGEBR.BLOGSPOT.COM
So pra avisar que possuo um blog direcionado a Dragon Age. O nome é Dragon Age BR e nele vcs irão encontrar traduções para a Campanha Origins (Tradução nova e revisada), Tradução para o Awakening, para todos os DLCs e varios Addons para tunnar o seu jogo, blz? Para quem gosta desse jogaço vale muito apena conferir.
É isso ae, Wardens! Até mais
DRAGON AGE BR – HTTP://DRAGONAGEBR.BLOGSPOT.COM
Na guerra, vitória, na paz vigilância, na morte, sacrifício.
Opa! Desculpa a quantidade de comentarios, rsrsrsrs… meu navegador estava dando problema e pensei que não estava enviando os coments.
. Moderação, por favor quando apagar os comentario deixe o último por gentileza, obrigado 
asdasdasda
Muito Obrigado. Estava com uma imensa preguiça de ler todo o codex em inglês,
mtuuu bommXD!quem tiver duvidas ai de como colocar a traduçao e so rolar o scroll um pokinho pra baixo que vai ter um cara explicando direitinho…….pena que a traduçao seja meio pedreira mais tudo beim jah da pra entender melhor a historia
acho mto legal essas postagens de traduções, nos ajudam muito!
parabéns!!!
Pow legal, funcionou a tradução mas o interessante, é que agora o bagulho fico lento pacas, ja tentei de tudo, e olha que to com uma boa configuração no pc, minha placa de video é uma gforce9800, to com processador e 3.0, 4gb de ram. Vcs sabem por que isso acontece? se souberem, aguardo respostas.
Alguém tem os arquivos originais ? Não fiz o backup e agora preciso deles !
Ow muito bom, pena q é em Portugues de Portugal. Quero saber quando eles vão ver que o Brasil cresceu e vão vazer jogos em PT-Br tpw Mirrors Edge.
Ai a parada fico d boa aq mando muito vlw……
brigadão…..
Ae eu consegui, mas achei a tradução muito ruim… Alguém pode me passar os arquivos iniciais?
nossa que tradução de BOSTA………ta escrito tudo errado……”!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”
Obrigado pela postagem…Boa tradução.
Baixei recentemente o jogo indicado por um amigo…Gostei, mas faltava a tradução. Facilitou muito apos a substituição dos arquivos indicado.
E referente aos comentários acima criticando a tradução…acho valido, mas quem nao gostar da tradução, usa seu inglês fluente ou não ou usa seu bloquinho de tradução.
Abraço a todos.